A translation of this page will follow shortly.

German:
Zu ihren Träumen haben Kinder der Beiratsgruppen mit Erdpigmenten, Gouachefarben, Buntstiften, Kreiden und Filzstiften großformatige Blätter kollaborativ gestaltet. 

Die Artefakte sind nun zu dem gemeinsamen Traumbuch für alle Besucher:innen des KinderKunstLabor zusammengebunden.

Das Buch ist in Verbindung mit der Ausstellung dream.lab von Rivane Neuenschwander entstanden. Das dream.lab eröffnet am 13. September 2024 im Ausstellungsraum des KinderKunstLabor.

Auf großformatigen Papierflächen gestalten die Kinder ihre Erfahrungen mit dem Thema der ersten Ausstellung dream.lab der Künstlerin Rivane Neuenschwander. Es geht dabei um „Traum“ und „Träumen“. Indem die Mal- und Zeichengrundlagen großflächig sind, bieten sie den Kindern zugleich auch Bewegungsraum und sind Matrix für ihre Spuren. Die einzelnen Blätter können gleichzeitig von mehreren Kindern von verschiedenen Seiten bearbeitet werden, wodurch sich auch Hierarchisierungen von oben-unten oder Norden-Süden auflösen können. Mit verschiedenen Materialien, etwa Dinge, die die Kinder auf dem Weg zum Ausstellungsort gefunden haben, aber auch Zeichen- und Malutensilien entstehen Werke auf dem Papier. 

Individuellen Ausdrucksformen sowie körperlich-sinnlichen und haptischen Erfahrungen wird Raum gegeben. Dazu erleben die Kinder, wie ein gemeinsames Produkt entsteht.

Gleichzeitig entsteht dabei auch eine Dokumentation der Auseinandersetzung der Kinder mit künstlerischen Themen: Das Traumbuch macht kulturelle Bildungsprozesse nachvollziehbar und ästhetische Erfahrungen begreifbar. Die Interessen der jungen Besucher:innen und ihre Motive können sich abbilden. Die Präsentation des handgebundenen Buchs im KinderKunstLabor verschafft Eltern, Pädagog:innen und andere Besucher:innen ­– jung und alt ­– ein abwechslungsreiches Sehvergnügen.